09继续孜孜不倦的耕耘

不羁的风

校长的情感既丰富又细腻，MS有点压抑
古董 发表于 2009-1-17 16:53

古董MS心理医生?

孜孜不倦

91# 不羁的风
两位都是心理E生

孜孜不倦

在没有骑行活动的日子里（十）--------忆初次骑行
09-01-17
      一只小鸭子想过河，他怕水冷，想用脚试水温；他怕水深，想用棍子试度量……小鸭子问老鸭子：天天泡在水里，难以想象，不累吗？老鸭子说：难道你不会游泳吗？小鸭子听了有道理，学着老鸭子的样子下河了。哦！原来是这样的浅，只及你膝。
     哦！原来是这样的浅！只及你膝。等到纸窗一指捅破时，大家都会不同而约地——哦！
    记得前年炎夏的一天，是我第一次踏足远途，骑的是一辆重铁车。当时对骑行杨梅坑这段距离，对初人来说已是可望而不可即了！
    为了筹划此次活动，闲人做了大最的工作，刚是呼悠我已下了不少功夫了！呵呵！给我借铁车，带我买骑行服，还把家传的军水壶给我带上，而把我的行里全都给骑人背着，呵呵！因为骑人有劲。当得知我想打退堂鼓时，他曾经一度失落着，呵呵！最后他还特意请了后援车跟着……现回想起真的大阵仗，不过我还是感激他的……
    半途偶遇阿良等是我骑行历程的一大收获，当然之前的海狼、一哥、水无痕、车骑人、闲人等也是“诱域”我入行的前辈，这些人真的让我受益匪浅……准确地说是“泛珠三角龙岗自行车公开赛”让我眼界大开的，刚好这天这个赛别的成年男子公开组冠军——Natham Nahlbeg也在场，这让我兴奋之余还带着激动。
    虽没骑完全程，但跟去的十人也只有阿良、骑人和无痕骑完全程。这个炎热的高温天气，这个比人还重的铁车……逼着我回来一步到位进了辆CANNONDALE。


伯公坳顶上的偶遇


与Natham Nahlbeg一起


三位牛人


后援车

就仔

孜孜不倦

茶余饭后（一）--------解剖公路自行车
09-01-18
     茶余饭后，无所不谈。
   自上次发了一个自行车部件结构的图片帖后，得到车友们的反响，也提了不少意见和建议，主要是说图片里的英文名称没翻译过来。昨晚找了几张自行车的各部位和部件图，也漏夜将此翻译了，希望对车友们有点点帮助。
    本来也想将此帖放在《单车世界》里去的，但想下，茶余饭后，大家应是轻松放松的时刻，何不在此吹吹呢！同时也希望大家有好的见解和有建设性的东西都摆出来，让车友分享。

anatomy of a road bike解剖公路自行车


有关自行车部位中英文对照表（一）

1、        seat------座位
2、seat binder bolt-----座位粘结剂螺栓
3、seat post-------后座椅
4、seat post collar-----座位后领
5、top tube-----上管
6、seat tube-----座位管
7、watir bottle boss-----水壶架位
8、brake adjustment barrel----制动器调整每桶
9、brake----制动器
10、brake pad-----刹车片
11、seat stay-----座位住宿（支撑）
12、rear dropout-----后轮辍学（钢丝）
13、cassette------盒式（后飞）
14、tear derailleur----泪避震
15、derailleur pulley----避震皮带轮
16、chain-----链条
17、chain ring-----链环
18、chain ring bolt------链环螺栓
19、chain stay----链中止
20、front derailleur-----前避震

昆仑

rear dropout应为后勾爪，后轮辍学是机器翻译，不可取。

昆仑

扔了两块砖，不要介意哦。

昆仑

“tear derailleur----泪避震”还是不对，忍不住纠正，应为“后变速器”

昆仑

“derailleur pulley----避震皮带轮”，这个也不靠谱。自行车上没有皮带轮吧？

昆仑

翻译成变速轮更好理解些。